那須塩原市とオーストリア共和国リンツ市の姉妹都市提携10周年を記念し、リンツ市へ贈呈する公式記念品（日本画原画）の完成報告会が、2026年11月9日（月曜日）に市役所で行われました。

本作品を手掛けたのは、過去に市の海外交流事業（中学生派遣）でリンツ市を訪問した経験を持ち、現在は東京藝術大学で日本画を学ぶ遠藤琉翔（えんどうりゅうと）さんです。

• 作品名：「旧青木家那須別邸」

• 技法：日本画（和紙、岩絵の具ほか、額装）

• 選定理由：両市の交流の原点、そして絆の象徴として、国指定重要文化財「旧青木家那須別邸」が題材に選定されました。ドイツ建築の意匠を持つ洋館の特徴的な白さを生かすため夜の風景を舞台とし、伝統的な日本画の技法を用いて描かれています。

遠藤 琉翔（えんどう りゅうと）

• 2003年：那須塩原市生まれ

• 2017年：那須塩原市中学生海外交流事業派遣生としてリンツ市を訪問

• 2025年：東京藝術大学 美術学部 絵画科 日本画専攻 入学（現在、学部2年在学）

• 主な活動歴：第81回 春の院展 初入選（2026年）ほか

報告会では、遠藤さんより市長へ作品のお披露目と目録の贈呈が行われ、制作の意図や工夫についての説明がありました。

「中学生の時に市の派遣事業でリンツ市を訪れた経験は、今も自分の中に生きています。両市をつなぐ原点として青木別邸を選び、夜の静けさの中で建物の白が引き立つよう意識して描きました。この作品が、今後の両市の交流につながれば嬉しく思います」

「本市の海外派遣事業を経験した若者が、こうして素晴らしい作品を手掛けてくれたことを大変喜ばしく思います。両市の末永い友好の証として、リンツ市へ大切にお届けします」

完成した作品は、2026年11月19日（木曜日）にリンツ市で開催される「姉妹都市提携10周年記念式典」において、那須塩原市長よりリンツ市長へ手渡される予定です。